antautua

1) отдаться на волю волн

antautua aaltojen valtaan

2) отдаться стихии

antautua myrskyn valtaan

3) пойти на риск, отдаться на волю случая

antautua riskiin

4) сдаваться, сдаться, капитулировать
* * *
1) отдава́ться, предава́ться
2) сдава́ться, капитули́ровать

antautu vangiksi — сда́ться в плен


Suomi-venäjä sanakirja. 2013.

Смотреть что такое "antautua" в других словарях:

  • antautua — • antautua, alistua, antaa myöten, antaa periksi, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, resignoitua, suostua, taipua, tyytyä • alistua, antaa myöten, antaa periksi, antautua, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, suostua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • antaa periksi — • antautua, alistua, antaa myöten, antaa periksi, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, resignoitua, suostua, taipua, tyytyä • myöntyä, taipua • alistua, antaa myöten, antaa periksi, antautua, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • nöyrtyä — • antautua, alistua, antaa myöten, antaa periksi, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, resignoitua, suostua, taipua, tyytyä • alistua, antaa myöten, antaa periksi, antautua, luovuttaa, mukautua, myöntyä, nöyrtyä, nujertua, suostua,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • antaa — antautua yhdyntään, ennen vain nainen ... Lissu pyys sut eile niille, jouduitsä antaa? …   Suomen slangisanakirjaa

  • antaa\ persettä — antautua yhdyntään Sehän anto persettä joka jätkälle …   Suomen slangisanakirjaa

  • antaa\ revaa — antautua yhdyntään Antaaks se revaa kossupullosta? …   Suomen slangisanakirjaa

  • jakaa — antautua yhdyntään (naisesta) usein   …   Suomen slangisanakirjaa

  • jakaa\ tavaraansa — antautua yhdyntään (naisesta) useille / useasti Se giltsi jakaa (tavaraansa) kaikille, ku tarjoo sille paukun …   Suomen slangisanakirjaa

  • lohkee,\ siltä — antautua sukupuoliyhdyntään Lohkesko siltä punapäältä viime yönä? …   Suomen slangisanakirjaa

  • persettä,\ jakaa\ /\ revaa\ jakaa — antautua helposti yhdyntään (nainen)   …   Suomen slangisanakirjaa

  • reppua,\ jakaa — antautua yhdyntään (nainen) Pirkko jako reppua kaikille sitä haluuville …   Suomen slangisanakirjaa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.